From the Psychological to the Logical (and back) — A Radical Contextualist Approach